دارالترجمه رسمی آنلاین چیست
انجام هر کار قانونی و حقوقی نسبت به میزان تاثیر آن بر شرایط اقتصادی، اجتماعی و سیاسی فرد، نیازمند ارائه ی مدارک و مستنداتی می باشد که نشان دهنده ی ارتباط و یا مالکیت فرد مورد نظر با اقدامی است که در حال پیگیری می باشد. این اقدامات علاوه بر اینکه بعنوان یک فرایند قانونی تعریف می شود، مسئولیت هایی را برای فرد مجری و همچنین توابع آن داشته که در حصول این اقدامات ذی نفع می باشند. این تبادل اطلاعات بین فرد و دستگاه مجری اقدامات وی، باعث هماهنگی هر چه بیشتر بین این دو شده و روند فعالیت فرد را سهل و آسان تر می نماید. اهمیت ارائه ی اطلاعات و همچنین مدارک و مستندات فرد جاری به آن اندازه است که انجام ویا عدم انجام اقدامات وی را حاصل می شود. حال اگر واحدی که مدارک و مستندات فرد را رصد می نماید و بعنوان واحد مقصد شناخته می شود، یعنوان واحدی خارج از کشور باشد، کلیه ی این مستندات و مدارک بایستی ترجمه شده و پس از تایید مراجع ذی ربط مورد استفاده قرار گیرد. ترجمه ی مدارک قانونی و حقوقی در هر حوزه ای شامل آن دسته از مکاتباتی می شود که فرد برای سپری نمودن مراحل کاری خود با توجه به اقدامات انجام شده، ملزم به ارائه ی آن به دستگاه های مربوط به واحد مقصد می باشد. واحد مذکور با نظارت بر مستندات تحویلی و با نظارت کیفی بر آنها اقدام به انجام هماهنگی های لازم می نماید. ترجمه ی اینگونه مدارک و مستندات در شاخه ی ترجمه رسمی قرار داشته و فرایند ترجمه ی آن نیازمند نظارت دستگاههای نظارتی و حقوقی از سوی کشور واحد مبدا می باشد. اینگونه نظارت ها از سوی اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی و همچنین کانون مترجمان رسمی که وابسه به دستگاه قضایی کشور می باشند انجام می شود. این مراکز با صدور مجوز برای مترجمان رسمی آنها به مثبوت به عنوان مترجم رسمی نموده وهر مورد ترجمه از سوی این مترجمان را ترجمه رسمی خطاب می نمایند. این موارد ترجمه که بصورت غیر مستقیم با نظارت دستگاه قضایی صورت می پذیرد بایستی از سوی دارلترجمه های رسمی صورت پذیرد. رسمی آنلاین بعنوان یک دارالترجمه رسمی آنلاین در کشور، تمامی خدمات ترجمه رسمی را برای موارد مختلف ترجمه از جمله ترجمه مدارک تحصیلی ، ترجمه مدارک مرتبط با شرکتهای تجاری، مدارک و مستندات مربوط به اخذ انواع ویزاهای تحصیلی، مهاجرت و یا توریستی، ثبت ازدواج و طلاق در خارج از کشور و موارد مشابه آن می پردازد. مخاطبین می توانند با مراجعه به رسمی آنلاین و ثبت نام در سایت سفارش خود را ثبت نموده و در کوتاه ترین زمان ممکن ترجمه ی رسمی مدارک و مستندات خود را دریافت نماید. قابل توجه است که ترجمه رسمی که از سوی رسمی آنلاین برای فرد بعنوان ماحصل فعالیت خود ارسال می شود دارای تاییدیه ی لازم از دستگاه قضایی می باشد که این مورد در گذشته یکی از موارد وقتگیر و پر هزینه برای فرد اقدام کننده بود. ولی امروز رسمی آنلاین شرایطی را فراهم ساخته است تا دیگر برای امر ترجمه رسمی نیازی به مراجعه ی حضوری به دارالترجمه های متفاوت در سراسر کشور نداشته و تمامی مدارک و مکاتابات قانونی خود را می توانید با ارسال برای یک تیم حرفه ای و دریافت به موقع ترجمه رسمی خود، انجام دهید. قابل توجه است که رسمی آنلاین با ارسال پیک برای مشتریان مدارک آنها را تحویل گرفته و پس از انجام مراحل ترجمه رسمی مدارک را با پیک مخصوص رسمی آنلاین ارسال می نماید. همچنین مشتریان عزیز می توانند تمامی تعرفه های ترجمه رسمی را که هر ساله از سوی اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی برای دارالترجمه های رسمی ارسال می شود را در رسمی آنلاین مشاهده نمایند و هزینه ی فرایند ترجمه ی رسمی خود را پیش بینی کنند.
رسمی آنلاین با در اختیار داشتن مترجمین رسمی متخصص در هر زمینه ی شغلی فرایند ترجمه رسمی را برای تمامی اقشار مشتریان تسهیل بخشیده است. می توان به جرات رسمی آنلاین را بهترین دارالترجمه رسمی در تهران دانست. زیرا با تسهیل و تسریع فرایندهای ثبت سفارش، تحویل گرفتن مدارک، شفاف سازی قیمت گذاری ترجمه رسمی و نیز کاهش زمان ترجمه رسمی اسناد و مدارک، توانسته است دغدغه بسیاری از افرادی را که قصد خروج از کشور را دارند، به راحتی مرتفع نماید.